我正在尝试将所有命令错误输出重定向到这样的文件：
exec 2>errlog.txt
但是执行上面的行给我留下了一个“冻结”的终端——终端根本不响应我的输入。更有趣的是使用重定向标准输出exec效果很好。错误重定向有什么问题？
exec 2>errlog.txt
如果您正在使用bash（而不是ksh93或dash[1]），则不会冻结您的终端。这只会防止 shell 的提示和您输入的字符被回显。
但是您稍后可以从errlog.txt;-) 中检索它们，您可以通过盲目输入pwd<Enter>或轻松检查ls<Enter>：命令将正常工作并显示其输出。此外， ^C 和 ^Z 将按预期工作。
这里有两件事在起作用：
1)bash总是将其提示打印到 stderr，而不是控制终端。
2) bash 用来实现命令行编辑的readline 库将关闭终端上的echo 标志[2]，并将用户输入的字符打印到stderr。
如果您使用 bash shell 启动bash --noediting（这将导致它不使用 readline 库），您输入的字符将被 tty 驱动程序回显，并且只有提示将转到重定向的 stderr。
对此的解决方法可能是使用tee和进程替换：
exec 2> >(trap '' INT; tee errlog.txt >/dev/tty)
[1] 请参阅此处以解释为什么如果您这样做某些 shell 会严重失灵，以及为什么在zsh.
[2]参见c_lflag/ECHO在termios(3)手册页和stty echo在stty(1)用于说明。