尽管 msgfmt 是通过包管理器安装的，但未找到 msgfmt

Question

我在运行 Armbian 的 ARM 开发板上从源代码构建 Git 时遇到问题。Armbian 是 Ubuntu Bionic 的衍生产品。Git 在make test配方上失败了。

make[1]: Leaving directory '/home/build/git-2.21.0/templates'
mkdir -p po/build/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/ && msgfmt --check --statistics -o po/build/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/git.mo po/pt_PT.po
/bin/sh: 1: msgfmt: not found
Makefile:2533: recipe for target 'po/build/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/git.mo' failed
make: *** [po/build/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/git.mo] Error 127

但：

$ apt-cache search msgfmt
libdist-zilla-plugin-localemsgfmt-perl - Dist::Zilla plugin to compile PO files with Locale::Msgfmt
liblocale-msgfmt-perl - pure Perl reimplementation of msgfmt

和：

$ apt-cache policy liblocale-msgfmt-perl
liblocale-msgfmt-perl:
  Installed: 0.15-1
  Candidate: 0.15-1

然而：

$ command -v msgfmt
$

hash -r并没有明确问题。我的其他机器上不存在这个问题，包括 Ubuntu 和 Fedora 机器。

有什么问题以及如何解决它？

Answer 1

$ apt-file search bin/msgfmt\ngettext: /usr/bin/msgfmt\n$ sudo apt install gettext\n

\n\n

msgfmt是其一部分gettext。

\n\n

dpkg -L liblocale-msgfmt-perl\n

\n\n

将告诉你，liblocale-msgfmt-perl\xe2\x80\x99t 不提供msgfmt（这确实使其描述具有误导性）。

\n\n

apt-cache search msgfmt\n

\n\n

找不到\xe2\x80\x99，gettext因为gettext包\xe2\x80\x99s 描述没有\xe2\x80\x99t 提到它：

\n\n

Description: GNU Internationalization utilities\n Interesting for authors or maintainers of other packages or programs\n which they want to see internationalized.\n

\n