一个 while 循环和一个 here-document - 什么时候发生？

Question

我有这个 while 循环和 here-document 组合，我在 Bash 4.3.48(1) 中运行，我根本不明白它的逻辑。

while read file; do source ~/unwe/"$file"
done <<-EOF
    x.sh
    y.sh
EOF

我的问题由以下部分组成：

1. read这里做什么（我总是read用来声明一个变量并以交互方式分配它的值，但我错过了它应该在这里做什么）。

2. 是什么意思while read？while进来的概念从哪里来？

3. 如果 here-document 本身出现在循环之后，它甚至如何受到循环的影响？我的意思是，它出现在 之后done，而不是在循环内部，那么这两个结构之间的实际关联是什么？

4. 为什么这会失败？

   while read file; do source ~/unwe/"$file" done <<-EOF
       x.sh
       y.sh
   EOF
   

   我的意思是，done是done...那么为什么done <<-EOF与循环在同一行上很重要？如果我没记错的话，我确实遇到过这样一种情况，其中for循环是单行的并且仍然有效。

Answer 1

1. 该read命令从其标准输入流中读取并将读取的内容分配给变量file（它比这更复杂，请参阅此处的详细讨论）。标准输入流来自 here-document 之后重定向到循环中done。如果没有从任何地方提供数据，它将以交互方式从终端读取。但在这种情况下，shell 已安排将其输入流连接到 here-document。

2. while read将导致循环迭代，直到read命令返回非零退出状态。如果有任何错误，或者（最常见）没有更多数据可供读取（其输入流处于文件结束状态），就会发生这种情况。

   约定是，任何希望向调用 shell 发出错误或“假”或“否”信号的实用程序都通过返回非零退出状态来实现。零退出状态表示“真”或“是”或“无错误”。此状态，您是否希望检查它，在$?（仅从上次执行的实用程序中）可用。退出状态可用于if语句和while循环或任何需要测试的地方。例如

   if grep -q 'pattern' file; then ...; fi
   

3. here-document 是重定向的一种形式。在这种情况下，它是重定向到循环中。循环内的任何内容都可以从中读取，但在这种情况下，只有read命令才能读取。请仔细阅读此处的文档。如果输入来自一个普通文件，最后一行应该是

   done <filename
   

   将循环视为一个命令可能会使这更直观：

   while ...; do ...; done <filename
   

   这是一种情况

   somecommand <filename
   

   一些 shell 还支持“here-strings” <<<"string"：

   cat <<<"This is the here-string"
   

   DavidFoerster指出，如果任何两个脚本x.sh，并y.sh从标准输入读取，但没有明确报错数据从文件或从其他地方读取，读取的数据实际上会从这里文档。

   如果 ax.sh只包含read a，这将使变量a包含字符串y.sh，并且y.sh脚本永远不会运行。这是因为标准输入被重定向到循环中的所有命令while（并且还被任何调用的脚本或命令“继承”），并且第二行在循环可以读取x.sh之前被“消耗” 。whileread

   如果这种行为是不需要的，则可以避免，但有点棘手。

4. 它失败是因为;之前没有或换行符done。;之前没有或换行done，单词done将被视为 的参数source，并且循环也不会正确关闭（这是一个语法错误）。

   any 几乎;可以用换行符替换（至少当它是命令分隔符时）。它标志着一个命令的结尾，一样|，&，&&和||（也可能是别人，我已经忘记了）。