在子shell中继承的变量而不在主shell中导出

Question

我有下面的shell脚本

var="this is a test"

ls -ltr| while read file
do
     echo $var
done
echo $var

我得到以下输出：

this is a test
this is a test
this is a test

我如何在 while 循环中将变量“var”的值设置为“这是一个测试”，因为管道将产生一个新的子外壳，而且我也没有在主外壳中导出我的“var”变量？

据我所知，为了让孩子从父 shell 继承变量值，我们需要导出变量，但在这种情况下，变量值在没有“导出”语句的情况下被继承。

Answer 1

来看看Bash手册是怎么说的（3.7.3命令执行环境）

shell 有一个执行环境，它由以下部分组成：

• 通过变量赋值或设置或从环境中的 shell 父级继承的shell 参数
• 在执行期间定义的或从环境中的 shell 的父级继承的 shell 函数

命令替换、用括号分组的命令和异步命令在与shell 环境重复的子 shell 环境中调用[...]

对子shell 环境所做的更改不会影响shell 的执行环境。

在3.2.2 Pipelines 中，也说

管道中的每个命令都在其自己的子 shell 中执行

^{（当然这只适用于多命令管道）}

因此，管道的各个部分以及其他子 shell 会获得所有shell 变量的副本，但对它们的任何更改对于外部 shell都是不可见的。

对于其他命令，您仍然需要export：

当要执行除内置函数或 shell 函数之外的简单命令时，它会在包含以下内容的单独执行环境中调用。

• 标记为 export 的 shell 变量和函数，以及为命令导出的变量，在环境中传递

深思熟虑：这打印了什么？

bash -c 'f() { echo "$a $b"; }; a=1; b=1; (b=2; f); f'