在 KDE 4.8 下使用全新安装的 Kontact，我发现有一个默认的“本地文件夹”Akonadi 资源无法删除（或者说一旦删除，它就会立即重新创建）。它自动指向~/.local/share/local-mail，这是一个maildir。我已经在使用本地 maildir 目录 (at ~/.mail) 作为单独的 Akonadi 资源，所以我不需要这个预先创建的“本地文件夹”。
此外，还似乎是一个概念，SpecialCollectionAttributes在Akonadi的标记某些邮件文件夹为Inbox，Outbox，Sent等等。Kmail 不提供更改哪些目录标记有这些“特殊”标志的方法。在我的设置中，我可以看到需要指定哪些目录应该用于某些目的。
我想知道的是“本地文件夹”的设想目的是什么，以及我如何避免使用它们来支持我自己指定的“特殊文件夹”。
如果 kmail 无法发送电子邮件，它会将其保存在本地文件夹“发件箱”中，而不是 IMAP 发件箱中。与发送电子邮件相同，如果写入默认发送的邮件有问题，它会将其保存在本地文件夹中。
总而言之，收件箱、垃圾箱、草稿和模板都是无用的。发件箱和已发送邮件不是。
我建议保留它们。当然，您始终可以在您的个人资料中重定向收件箱、垃圾箱、草稿等应在的位置，但本地文件夹仍作为备用。
编辑：垃圾箱位置在接收帐户设置中定义。我认为您无法重新定义发件箱的位置。考虑到只有当您离线时，那里的邮件才应排队，无论如何，将它们保存在本地文件夹中是个好主意。