Civ 5 在启动时崩溃

Question

我在 Steam 中全新安装了《文明 5》，但是当我启动它时，出现黑屏，然后立即崩溃。我在终端看到这个错误：

ERROR: ld.so: object '/home/myuser/.local/share/Steam/ubuntu12_32/gameoverlayrenderer.so' from LD_PRELOAD cannot be preloaded (wrong ELF class: ELFCLASS32): ignored.
ERROR: ld.so: object '/home/myuser/.local/share/Steam/ubuntu12_64/gameoverlayrenderer.so' from LD_PRELOAD cannot be preloaded (wrong ELF class: ELFCLASS64): ignored.

我正在使用 Manjaro linux 并通过 Steam 客户端安装它，但是它在该文件夹中提到了 ubuntu ......

这是游戏运行时的完整输出：

GameAction [AppID 8930, ActionID 2] : LaunchApp changed task to SynchronizingCloud with ""
GameAction [AppID 8930, ActionID 2] : LaunchApp changed task to ProcessingShaderCache with ""
GameAction [AppID 8930, ActionID 2] : LaunchApp changed task to SiteLicenseSeatCheckout with ""
GameAction [AppID 8930, ActionID 2] : LaunchApp changed task to CreatingProcess with ""
GameAction [AppID 8930, ActionID 2] : LaunchApp waiting for user response to CreatingProcess ""
GameAction [AppID 8930, ActionID 2] : LaunchApp continues with user response "CreatingProcess"
Opted-in Controller Mask: 30
Game update: AppID 8930 "", ProcID 6920, IP 0.0.0.0:0
>>> Adding process 6920 for game ID 8930
GameAction [AppID 8930, ActionID 2] : LaunchApp changed task to WaitingGameWindow with ""
ERROR: ld.so: object '/home/myuser/.local/share/Steam/ubuntu12_32/gameoverlayrenderer.so' from LD_PRELOAD cannot be preloaded (wrong ELF class: ELFCLASS32): ignored.
ERROR: ld.so: object '/home/myuser/.local/share/Steam/ubuntu12_64/gameoverlayrenderer.so' from LD_PRELOAD cannot be preloaded (wrong ELF class: ELFCLASS64): ignored.
GameAction [AppID 8930, ActionID 2] : LaunchApp changed task to Completed with ""
>>> Adding process 6921 for game ID 8930
Game update: AppID 8930 "", ProcID 6921, IP 0.0.0.0:0
Setting breakpad minidump AppID = 8930
Steam_SetMinidumpSteamID:  Caching Steam ID:  76561198017115478 [API loaded no]
Installing breakpad exception handler for appid(gameoverlayui)/version(20180608222225)
Installing breakpad exception handler for appid(gameoverlayui)/version(1.0)
Installing breakpad exception handler for appid(gameoverlayui)/version(1.0)
Installing breakpad exception handler for appid(gameoverlayui)/version(1.0)
Game removed: AppID 8930 "", ProcID 6921 
No cached sticky mapping in ActivateActionSet.Installing breakpad exception handler for appid(steam)/version(1528497815)

Answer 1

我在 Manjaro 上遇到了同样的问题，游戏运行良好，但在系统更新后开始崩溃并显示相同的错误消息。显然这是由脉冲音频升级到版本 12.0 引起的。添加

LD_PRELOAD=/usr/lib32/libopenal.so.1 %command% 

在启动选项中为我解决了这个问题。