小编SGL*_*SGL的帖子

到目前为止，我正在使用 JSON 创建自己的样式小部件https://discordapp.com/api/servers/GUILD-ID/widget.json，到目前为止工作正常。但是，此 JSON 仅限于 99 个用户，这对我来说是个问题。

所以我想，我可以使用官方的 Discord API 重新创建它。但是，有一些信息，我在 API 中找不到，或者我只是瞎了眼。

1. 我缺少信息，哪个用户当前在哪个语音频道
2. 我缺少用户的在线状态
3. 我缺少头像网址
4. 字段mute和是否deaf存在于用户对象中，它们为空/空，而widget.json 显示正确的信息

因此 widget.json 中的用户对象如下所示：

{
    id: "0",
    username: "xxxx",
    discriminator: "0000",
    avatar: null,
    status: "online",
    deaf: false,
    mute: false,
    self_deaf: true,
    self_mute: true,
    suppress: false,
    channel_id: "555555555555555555",
    avatar_url: "https://cdn.discordapp.com/widget-avatars/XXXXXXXXXXXXXXX"
}

而 API 返回这个：

{
    user: {
    id: "999999999999999999",
    username: "xxxx",
    avatar: "257281f9b2aa93be7c12f5c49e122ca3",
    discriminator: "1234",
    public_flags: 576
    },
    roles: [
        "123456789123456789",
        "987654321987654321"
    ],
    nick: "yyyy",
    premium_since: null,
    joined_at: …

我目前正在玩 bash 并在最后几天编写了一些脚本。我想，我已经完成了，但经过一些测试，似乎当涉及到一个需要用户交互的简单是/否问题时，它会循环。奇怪的是，每当我运行脚本时，它都不会循环。这取决于我如何运行它。所以这是一个示例脚本：

#!/usr/bin/env bash

while true; do
    read -rp " test? (y/n): " yn

    case $yn in
    [Yy]*)
        FOO="y"
        break
        ;;
    [Nn]*)
        FOO="n"
        break
        ;;
    *)
        echo -e " Please answer yes or no."
        echo ""
        ;;
    esac
done

echo "You picked $FOO"

如您所见，它没有做任何特别的事情。如果您输入其他任何内容，它会询问是或否并显示一条消息。如果我像这样运行它（在 Debian/Ubuntu 机器上）：

bash foo.sh

或者像这样：

chmod 755 foo.sh && ./foo.sh

甚至像这样（相同的脚本，托管在 GitHub Gist 上）：

bash <(wget -qO- git.io/JUGDp)

它按预期工作。但是如果我像这样运行它，它会循环：

wget -qO- git.io/JUGDp | bash

我对为什么会发生这种情况有一个基本的了解，但即使我的假设是正确的，我该如何防止它发生？