小编tho*_*law的帖子

我在GWT客户端的代码中使用枚举类来定义一组类型.

public enum MyType {

    FIRST_TYPE("first"), SECOND_TYPE("second"), THIRD_TYPE("third");

    private String title;

    private MyType(String title) {
        this.title = title;
    }

    public String getTitle() {
        return this.title;
    }

}

如何将枚举值本地化以将它们翻译成不同的语言？该title字段并不重要,如果这有助于解决问题,则可以删除该字段.

我知道ResourceBundleJava 的方法,但这不适用于GWT的客户端代码.

在我们的项目中,我们使用受版本控制的Eclipse启动配置与所有开发人员共享.现在有必要将外部存档包含到启动配置文件的类路径中.幸运的是,所需的存档位于每个开发人员的本地Maven存储库中.

我已经发现有一个名为M2_REPO的类路径变量引用了本地Maven存储库(对任何开发人员都有效).

但是如何在以下类路径定义中使用此变量来替换绝对路径？

<listAttribute key="org.eclipse.jdt.launching.CLASSPATH">
    ...
    <listEntry value="&lt;?xml version=&quot;1.0&quot; encoding=&quot;UTF-8&quot;?&gt;&lt;runtimeClasspathEntry externalArchive=&quot;C:/Dokumente und Einstellungen/050967/.m2/repository/com/google/gwt/gwt-dev/2.0.3/gwt-dev-2.0.3.jar&quot; path=&quot;3&quot; type=&quot;2&quot;/&gt;"/>
    ...
</listAttribute>

或者有没有办法包含环境变量(例如Windows' %USERPROFILE%可以帮助)？