UPD：很久以前就应该更新这篇文章，但如果有人需要示例，可以在https://github.com/awpe/xwinclone上看到结果软件。
我不仅对 Xlib 很陌生，而且对 Linux 接口编程也很陌生。
我正在尝试解决将一个窗口的内容绘制到另一个窗口的常见任务（这并不像看起来那么常见，因为我找不到任何可靠的示例）。
然而，我遇到了严重的性能问题，我正在寻找可以用来使程序更快、更可靠的解决方案。
现在我将提供一些有关程序流程的信息，因为我不确定所选的程序设计是否正确，也许我使用Xlib的方式存在一些错误。
程序以适当的方式获取活动窗口（从现在起称为SrcWin）的ID（Xlib“Window”类型）（不是某些程序的小部件的ID，而是绘制所有内容的真实可见窗口），首先它XGetInputFocus用于获取焦点窗口，然后在找到根窗口的子窗口时使用迭代窗口XQueryTree，然后使用XmuClientWindow函数获取命名窗口（如果不是已找到的窗口）。
然后使用它获取SrcWinXGetWindowAttributes的宽度和高度，它们都在函数中用于创建相同大小的新窗口（称为TrgWin ）。XCreateSimpleWindow
一些事件是为新窗口 TrgWin 注册的，例如KeyPress和Expose usingXSelectInput函数。
图形上下文是这样创建的：
GC gc = DefaultGC (Display, ScreenCount (Display) - 1);
现在开始无限循环，在此循环中select调用函数来等待 X 连接上的某些事件或超时 ( struct timeval)。
之后该程序尝试使用以下命令从SrcWin获取图像：
XImage *xi;
xi = XGetImage (Display, SrcWin, 0, 0, SrcWinWidth, SrcWinHeight, AllPlanes, ZPixmap);
如果成功获取图像，则会将其放入TrgWin：
if (xi)
{
XPutImage (Display, TrgWin, gc, …