标签: translation

出于目的,我需要将4x4矩阵分解为四元数和vec3.抓取四元数很简单,因为你可以将矩阵传递给构造函数,但我找不到抓取翻译的方法.肯定有办法吗？

我在Google Play上有一个应用程序,其英文描述.但是,我们在芬兰的客户在描述的非常糟糕的芬兰语翻译中看到了应用说明.提交我的应用程序以停止自动翻译并且只使用英语时是否有选项？我在SO上遇到了一些犹豫不决的答案.

此外,当我在Google Play开发者控制台中打开我的应用程序商店列表时,我看到一个"管理翻译"选项,我可以用我想要的任何语言添加我的描述.我想知道这是如何工作的,并建议.

谢谢你的帮助.

我知道以下代码无法编译。

void baz(int i) { }
void baz() {  }


class Bar
{
    std::function<void()> bazFn;
public:
    Bar(std::function<void()> fun = baz) : bazFn(fun){}

};

int main(int argc, char **argv)
{
    Bar b;
    return 0;
}

因为std::function据说不考虑重载决议，正如我在另一篇文章中读到的。

我不完全理解迫使这种解决方案的技术限制。

我在 cppreference 上阅读了翻译和模板的阶段，但我想不出任何我找不到反例的推理。向半个外行（C++ 的新手）解释一下，是什么以及在哪个翻译阶段导致上述无法编译？

我应该将*.mo翻译文件签入我的版本控制系统吗？

这是一个普遍的问题.但特别是我正在使用git存储库处理Django项目.

在Python 2.7中使用格式化字符串的新方法和推荐方法是否会format导致Django中的非翻译字符串？

字符串在.po文件中,已翻译,但不会在网站上翻译.例如:

from django.utils.translation import ugettext as _

website_name = "Stackoverflow"
title = _(u"{sitename} is a good website".format(sitename=website_name))

.po翻译字符串后的文件如下所示:

#: path/to/file.py:4
msgid "{sitename} is a good website"
msgstr "{sitename} ist eine gute Website"

运行django-admin.py compilemessages并重新启动Web服务器后,在已处理的HTML页面上,它仍然是英语,而所有其他字符串都正在翻译.此外,虽然所有使用format的字符串都未翻译,但使用%运算符格式化的字符串将按预期进行翻译.它也不是gettext/ugettext问题,因为两个函数的问题都是一样的.

翻译(Angular)应用程序有多种方法,主要的主要方法是:

NGX-翻译

和

Angular 2原生i18n

到目前为止,据我所知,i18n对搜索引擎优化更容易,因为浏览网页很干净

例如

app.com/de

app.com/en

另一方面,使用ngx-translate,在语言之间切换更容易.

我知道ngx-translate的创建者是由Angular聘用的i18n. 任何人都可以说我的主要区别是什么(优点/缺点)？

除了wiktionary之外,是否有任何开放/免费下载的翻译数据库？

(任何语言欢迎)

可能重复:
泛型的默认值

好的,所以在将一些代码从C#转换为VB.NET时,我遇到了默认关键字,而我只是简单地将其替换为空.

这是正确的方法吗,或者该关键字是否有更好的"翻译"？

我正在使用此插件(http://translate.google.com/translate_tools)翻译我的网站.问题是我无法弄清楚如何设置样式,因此它不适合页面的其余部分.

有什么建议？

我试图从计算的基本矩阵中检索平移和旋转向量.我确实使用OpenCV,一般方法来自维基百科.我的代码是这样的:

//Compute Essential Matrix
Mat A = cameraMatrix(); //Computed using chessboard
Mat F = fundamentalMatrix(); //Computed using matching keypoints
Mat E = A.t() * F * A;

//Perfrom SVD on E
SVD decomp = SVD(E);

//U
Mat U = decomp.u;

//S
Mat S(3, 3, CV_64F, Scalar(0));
S.at<double>(0, 0) = decomp.w.at<double>(0, 0);
S.at<double>(1, 1) = decomp.w.at<double>(0, 1);
S.at<double>(2, 2) = decomp.w.at<double>(0, 2);

//V
Mat V = decomp.vt; //Needs to be decomp.vt.t(); (transpose once more)

//W
Mat W(3, 3, CV_64F, Scalar(0));
W.at<double>(0, …