apt安装失败时如何强制重试？APT::Acquire::重试似乎不起作用

Question

我正在使用一个镜像规范存储库的企业存储库。我怀疑这个公司存储库不可靠，因为我有零星的故障，例如：

Failed to fetch ...  502  Bad Gateway [IP: ...]
Failed to fetch ...  404  Not Found [IP: ...]

它似乎不依赖于要安装的包。考虑到这一点，我尝试使用APT::Acquire::Retries：

RUN echo 'APT::Acquire::Retries "3";' > /etc/apt/apt.conf.d/80-retries

（是的，我正在构建一个 docker 镜像）

以下是我安装软件包的方法：

...
    && apt install --no-install-recommends -y \
        curl \
        apt-utils \
        iputils-ping \
        nano \
        gridsite-clients\ 
...

我感觉APT::Acquire::Retries没有考虑到（即使用更高的值，例如 30 ...）。

使用的基础镜像是 ubuntu:20.04，apt 版本等于 apt 2.0.8 (amd64)。

有什么线索吗？

[已编辑] 通过激活 apt.conf 上的以下调整，我设法摆脱了 502 错误：

RUN echo '\
Acquire::Retries "100";\
Acquire::https::Timeout "240";\
Acquire::http::Timeout "240";\
APT::Get::Assume-Yes "true";\
APT::Install-Recommends "false";\
APT::Install-Suggests "false";\
Debug::Acquire::https "true";\
' > /etc/apt/apt.conf.d/99custom

在什么情况下（读取http状态代码错误）Acquire::Retries有效？