Magento - 更改翻译不起作用

Question

我不想改变字符串:

$message = $this->__('There is already an account with this email address. If you are sure that it is your email address, <a href="%s">click here</a> to get your password and access your account.', $url);

位于345行的核心/ Mage/Customer/controllers/AccountController.php

我在/design/frontend/default/my_theme/locale/de_DE/translation.csv中更改了翻译(使用Notepad ++),但它无效.在此文件中翻译的任何其他内容都可以正常工作.

有任何想法吗？提前致谢!

丹尼

Answer 1

翻译被缓存,因此您需要清除系统>缓存管理中的缓存或清空var/cache目录的内容.

另一种方法是使用Magento内置的内联翻译工具.