为什么是“你好，世界！” JavaScript 代码片段被识别为可接受的程序指令？

Question

最近一位同事展示了这段 JavaScript 代码：

greet = "?".toString.bind("hello world!")

如果您将其粘贴到开发者控制台中并执行，它将打印“Hello, World！” 信息：

>> console.log(greet())
hello, world!

我发现的另一个有趣的事情是，如果您将相同的greet代码粘贴到Node.js REPL 中，它会自动将其转换为“可读”格式。

这是如何运作的？为什么这种行为在浏览器中是可能的，为什么 Node.js 会自动格式化它？

Answer 1

实际代码是：

greet = "...".toString.bind("hello world!")

其中...字符串文字中的是 bytes E2 80 AE，它是从右到左覆盖的 Unicode 字符，这会导致其后的所有内容反向显示。它用于编写从右到左的语言，如阿拉伯语或希伯来语。

RTL 覆盖_不_用于编写从右到左的语言。这些会自动渲染 RTL。更大的问题是数字等共享字符。对于这些，渲染器必须根据上下文来_猜测_ LTR 与 RTL。开发人员插入 RTL 覆盖字符以强制渲染器以所需方向渲染中性方向字符。 (46认同)
这些字符是否也会改变我的浏览器选择双击时突出显示的方式？当我尝试双击 OP 的字符串时，它会突出显示开始引号、结束点和结束引号，中间没有任何内容。有趣的。 (14认同)
@Jordan.JD 是的，他们应该在大多数正确处理 RTL 文本的软件中适当地更改选择。 (11认同)
@Moo它*在某些情况下编写RTL语言的上下文中使用。*我不想讨论太多细节，因为它与这个问题无关。 (6认同)
请注意，如果您需要此字符作为 BIDI 文本，并且不是故意让您的 JS 代码看起来混乱，那么您可以将其写为“\u202e”。 (2认同)

Answer 2

您有反转文本的隐藏字符。在这里你可以看到原始字符：https : //www.soscisurvey.de/tools/view-chars.php

如果我理解你的意思，基本的答案是，这与 Javascript 无关，只是 Unicode 文本渲染顺序，而选择在这里使用 Javascript 是为了转移注意力吗？ (30认同)
@JaminGrey 显然是这样。我怀疑您可以在 Python 或 Ruby REPL 或许多其他语言中执行相同的操作。这里唯一的 JavaScript 技巧是使用“.bind”从“toString”创建绑定函数。这可以很容易地用“<reversing unicode>”，console.log(“hello world”)`之类的东西代替，你仍然会得到看起来很奇怪但可执行的代码。 (4认同)
@JaminGrey 我认为它与开发者控制台的关系比与 Javascript 的关系更大。Ruby 和 Python 控制台只是将 `"\u202E"` 显示为空字符，并且不改变输入的方向，因此 `"hello world!"` 在输入和输出中都按原样显示。根据您的文本编辑器，可能会从右到左编写脚本以获得所需的效果。这是一个 [Ruby 示例](https://tio.run/##KypNqvz/P70oNbVEwVZB165a6VHDutSMnByF/PzynCLFFCW94tIkDX09fR11dU29dDBHQ08TiIAiMUYxhuqatdYFpSXFGmBD9DQ0Nf//BwA)。 (2认同)