sed regex 匹配多个字段和值，包括引号

Question

我有一个（空格分隔的）输入文件，其中包含以下行：

field1=value1 field2="value 2" field3='value 3' field4="value '4'" ...

字段数因行而异。为了正确处理这样的文件，我最好喜欢sed它并获得一些表格分隔的输出，例如：

field1 (tab) value1 (tab) field2 (tab) value 2 (tab) field3 (tab) value 3 (tab) field4 (tab) value '4'

到目前为止，我所做的最远的事情是诸如sed "s/\([a-z][a-z]*\)=\(['\"]\{0,1\}\)\(..*?\)\2/\t\1\t\3/g"但离解决我的问题太远了。我的困难是正确处理值的分隔符（引号）的缺失或存在。对于优雅（或着想geekness），我坚持sed，但也将考虑一个awk替代方案。

在此先感谢您的帮助，

编辑：我很震惊地说，但@Jotne 是对的。

echo "field1=value1 field2=\"value 2\" field3='value 3' field4=\"value '4'\"" | sed "s/\([a-z][a-z]*\)=\(\([^ ][^ ]*\)\|'\([^'][^']*\)'\|\"\([^\"][^\"]*\)\"\)/\1\t\3\4\5\t/g"

不起作用： field1=value1 field2="value 2" field3='value 3' field4="value '4'"`

尽管以下（背后的想法是解析audit.log文件）有效：

root@XXX:~# tail -n 2 /var/log/audit/audit.log 
type=CRED_DISP msg=audit(1570385821.075:670): pid=32605 uid=0 auid=0 ses=399 msg='op=PAM:setcred acct="root" exe="/usr/sbin/cron" hostname=? addr=? terminal=cron res=success'
type=USER_END msg=audit(1570385821.075:671): pid=32605 uid=0 auid=0 ses=399 msg='op=PAM:session_close acct="root" exe="/usr/sbin/cron" hostname=? addr=? terminal=cron res=success'
root@XXX:~# tail -n 2 /var/log/audit/audit.log | sed "s/\([a-z][a-z]*\)=\(\([^ ][^ ]*\)\|'\([^'][^']*\)'\|\"\([^\"][^\"]*\)\"\)/\1\t\3\4\5\t/g"
type    CRED_DISP    msg    audit(1570385821.075:670):   pid    32605    uid    0    auid   0    ses    399  msg    op=PAM:setcred acct="root" exe="/usr/sbin/cron" hostname=? addr=? terminal=cron res=success 
type    USER_END     msg    audit(1570385821.075:671):   pid    32605    uid    0    auid   0    ses    399  msg    op=PAM:session_close acct="root" exe="/usr/sbin/cron" hostname=? addr=? terminal=cron res=success   

为什么？

Answer 1

这可能对你有用（GNU sed）：

sed -E 's/ \<([^ =]+)=("[^"]*"|'\''[^'\'']*'\'')/\t\1\t\2/g;s/=/\t/' file

第一个替换替换除=第一个字段之外的所有 's 和空格字段。第二次替换纠正了第一个替换。