就 Swift String 而言，“扩展字素簇在规范上是等效的”是什么意思？

Question

https://docs.swift.org/swift-book/LanguageGuide/StringsAndCharacters.html说：

\n

\n

如果两个字符串值（或两个字符值）的扩展字素簇在规范上等效，则认为它们相等。如果扩展字素簇具有相同的语言含义和外观，则它们在规范上是等效的，即使它们在幕后由不同的 Unicode 标量组成。

\n

\n

扩展字素簇是什么意思？

\n

Answer 1

正如您引用的文档中提到的：

\n

\n

扩展字素簇是一个或多个 Unicode 标量的序列，它们（组合时）产生单个人类可读字符。

\n

\n

也就是说，扩展字素簇是单个“可见字符”，通常，光标在文本编辑器中围绕它跳跃。

\n

例如，\xd1\x91两者\xd0\xb5\xcc\x88看起来相同，每个都是扩展的字素簇，但第一个是由单个 Unicode 标量（或代码点）生成的，而第二个是由两个生成的：

\n

\n
• \xd1\x91= [ \xd1\x91 CYRILLIC SMALL LETTER IO]
\n
• \xd0\xb5\xcc\x88= [ \xd0\xb5 CYRILLIC SMALL LETTER IE, "\xcc\x88 COMBINING DIAERESIS]
\n

\n

\xd1\x91和\xd0\xb5\xcc\x88是规范上等价的，因此，即使它们是由不同的 Unicode 代码点序列生成的，它们也被认为是相等的（与例如比较精确 UTF-16 代码单元的-[NSString isEqualToString:]相反）：

\n

let e1 = "\xd1\x91"\nlet e2 = "\xd0\xb5\xcc\x88"\n\ne1.unicodeScalars.count // 1\ne2.unicodeScalars.count // 2\ne1 == e2 // true, because Swift String uses canonical equivalence\n(e1 as NSString).isEqual(to: e2) // false, because NSString compares UTF-16 code units\n

\n

准确地说，“扩展字素簇”是来自Unicode标准的文本分割算法之一。未编码的 Unicode 文本是 Unicode 代码点的序列。文本分割算法分析该序列并识别“可见字符”（也称为“扩展字素簇”）的边界。

\n

如果您对详细信息感兴趣，可以从Glossary of Unicode terms开始。

\n