var searchValue = SOME_VALUE;
var result = list.Where(row => row["MyColumn"].Equals(searchValue)); // returns collection of DataRows containing needed value
var resultBool = list.Any(row => row["MyColumn"].Equals(searchValue)); // checks, if any DataRows containing needed value exists
Run Code Online (Sandbox Code Playgroud)