用于代码注释的HTML表格到"图形文本"

Question

是否有一个工具(理想情况下基于命令行)可以帮助将源表转换为HTML表格(对于HTML表格来说可能是ASCII艺术),用于代码注释,如下所示？

例如,给定以下HTML表源

<TABLE BORDER=1>
  <CAPTION>A test table with merged cells</CAPTION>
  <TR><TH ROWSPAN=2><TH COLSPAN=2>Average
  <TH ROWSPAN=2>other<BR>category<TH>Misc
  <TR><TH>height<TH>weight
  <TR><TH ALIGN=LEFT>males<TD>1.9<TD>0.003
  <TR><TH ALIGN=LEFT ROWSPAN=2>females<TD>1.7<TD>0.002
</TABLE>

该工具将输出类似以下内容以嵌入代码注释(如/*…*/):

/*
          A test table with merged cells
+----------+-------------------+----------+--------+ 
|          |      Average      |  other   |  Misc  |
|          +---------+---------+ category +--------|
|          |  height |  weight |          |        |
|----------+---------+---------+----------+--------|
| males    |   1.9   |  0.003  |          |        |
|----------+---------+---------+----------+--------|
| females  |   1.7   |  0.002  |          |        |
+----------+---------+---------+----------+--------+
*/

背景:可以使用描述复杂HTML表格布局的基于文本的图形表示的注释来注释从HTML表中读取值的一段代码.稍后维护代码的人可以更容易理解,例如,一段代码如何切片和切割HTML表格或在某些单元格位置采集值.