为什么 json.loads 关心使用哪种类型的引号？

Question

在 python 脚本中，我正在解析它的返回，
gsettings get org.gnome.system.proxy ignore-hosts
它看起来应该是正确格式化的JSON
['localhost', '127.0.0.0/8']
但是，当将此输出传递给json.loads 时，它会抛出
ValueError: No JSON object could be decoded

我通过以下方式调用 gsettings：

import subprocess
proc = subprocess.Popen(["gsettings", "get", "org.gnome.system.proxy", "ignore-hosts"], stdout=subprocess.PIPE, stderr=subprocess.PIPE)  
stdout,stderr = proc.communicate()

分配"['localhost', '127.0.0.0/8']\n"给stdout. 然后我去掉换行符并传递给 json.loads：

ignore = json.loads(stdout.strip("\n"))

但是，这会抛出一个ValueError.

我已将问题追溯到由单引号或双引号定义的字符串，如以下代码段所示：

# tested in python 2.7.3

import json

ignore_hosts_works = '["localhost", "127.0.0.0/8"]'
ignore_hosts_fails = "['localhost', '127.0.0.0/8']"

json.loads(ignore_hosts_works) # produces list of unicode strings
json.loads(ignore_hosts_fails) # ValueError: No JSON object could be decoded

import string
table = string.maketrans("\"'", "'\"")

json.loads(string.translate(ignore_hosts_fails, table)) # produces list of unicode strings

为什么不交换引号类型就ignore_hosts_fails不能成功解析json.loads？

以防万一，我正在使用 Python 2.7.3 运行 Ubuntu 12.04。

Answer 1

来自JSON RFC 7159：

  string = quotation-mark *char quotation-mark

[...]

  quotation-mark = %x22      ; "

JSON 字符串必须使用"引号。

您可以使用以下命令将该列表解析为 Python 文字ast.literal_eval()：

>>> import ast
>>> ast.literal_eval("['localhost', '127.0.0.0/8']")
['localhost', '127.0.0.0/8']