不区分大小写的字符串替换正确使用"ß"<=>"ss"之类的连字

Question

我已经构建了一个小的asp.net表单,可以搜索某些内容并显示结果.我想在搜索结果中突出显示搜索字符串.例:

Query: "p"
Results: a<b>p</b>ple, banana, <b>p</b>lum

我的代码是这样的:

public static string HighlightSubstring(string text, string substring)
{
 var index = text.IndexOf(substring, StringComparison.CurrentCultureIgnoreCase);
 if(index == -1) return HttpUtility.HtmlEncode(text);
 string p0, p1, p2;
 text.SplitAt(index, index + substring.Length, out p0, out p1, out p2);
 return HttpUtility.HtmlEncode(p0) + "<b>" + HttpUtility.HtmlEncode(p1) + "</b>" + HttpUtility.HtmlEncode(p2);
}

我主要是工作,但尝试用例如HighlightSubstring("ß", "ss").这崩溃是因为在德国,"ß"和"ss"被认为是相同的IndexOf方法,但它们有不同的长度!

现在,如果有办法找出"文本"中的匹配有多长,那就没关系了.请记住,这个长度可以!= substring.Length.

那么如何找出IndexOf在存在连字和外来语言字符时出现的匹配长度(在这种情况下是连字)？

Answer 1

这可能不会直接回答您的问题，但也许会解决您的实际问题。

为什么不替代呢？

using System.Text.RegularExpressions;

public static string HighlightString(string text, string substring)
{
    Regex r = new Regex(Regex.Escape(HttpUtility.HtmlEncode(substring)),
                        RegexOptions.IgnoreCase);
    return r.Replace(HttpUtility.HtmlEncode(text), @"<b>$&</b>");
}

但文化又如何呢？如果将正则表达式指定为不区分大小写，则根据http://msdn.microsoft.com/en-us/library/z0sbec17.aspx默认情况下它是区分区域性的。