我已经能够使用我在此答案中记录的过程成功休眠并恢复我的 Ubuntu 12.04 台式电脑。但是，我现在遇到一个问题，即无论何时 PC 恢复，它都不会锁定屏幕。
系统从休眠状态恢复后如何锁定屏幕？
几周前我安装了 Ubuntu 12.04，正在考虑加密我的主目录。请原谅我的模糊想法，但是，如果目录已加密并且我正在积极使用各种程序，它是未加密的？部分未加密，还是未更改但仍然加密？
我在另一个网站上找到了这个。它会正常工作吗？
sudo apt-get install ecrypt-utils
sudo ecryptfs-migrate-home -u USERNAME
谢谢你，马修
我在 13.04 上，我看不到任何直接通过 Ubuntu 软件中心安装 Steam 的选项，而无需使用 Ubuntu One 帐户登录。如何在不登录 Ubuntu One 的情况下访问 Ubuntu 软件中心并安装 Steam？