在 Ubuntu 14.04 LTS (Trusty Tahr) 上运行更新时。遇到以下错误：
W: Failed to fetch http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/trusty-updates/universe/binary-amd64/Packages Hash Sum mismatch
W: Failed to fetch http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/trusty-updates/multiverse/binary-amd64/Packages Hash Sum mismatch
W: Failed to fetch http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/trusty-updates/main/binary-i386/Packages Hash Sum mismatch
W: Failed to fetch http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/trusty-updates/universe/binary-i386/Packages Hash Sum mismatch
W: Failed to fetch http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/trusty-updates/multiverse/binary-i386/Packages Hash Sum mismatch
W: Failed to fetch http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/trusty-updates/main/i18n/Translation-en Hash Sum mismatch
W: Failed to fetch http://us.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/trusty-updates/universe/i18n/Translation-en Hash Sum mismatch
E: Some index files failed to download. They have been ignored, or old ones used instead.
使用的命令： …