几天前，我使用“sudo apt-get upgrade”通过互联网从 13.10 升级到 14.04。
升级后，我的有线连接和无线连接在使用 Firefox 或 Chrome 时都停止与互联网通话。
我在同一网络中使用 Filezilla 与另一台 PC（运行 Ubuntu 10.04）交换文件没有任何问题，并且能够使用 Firefox 登录到我的路由器以检查配置。
奇怪的是，当我运行“sudo apt-get update”时，系统似乎能够连接到互联网下载文件。
我真的很困惑。任何帮助我恢复有线/无线连接的互联网访问的帮助将不胜感激。
以下是有关我的设置的一些信息（拍摄此快照时有意禁用无线）：
The unit is a ThinkPad T60.
ifconfig:
eth0 Link encap:Ethernet HWaddr 00:15:58:7d:17:04
inet addr:192.168.1.102 Bcast:192.168.1.255 Mask:255.255.255.0
inet6 addr: fe80::215:58ff:fe7d:1704/64 Scope:Link
UP BROADCAST RUNNING MULTICAST MTU:1500 Metric:1
RX packets:162 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0
TX packets:167 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0
collisions:0 txqueuelen:1000
RX bytes:50700 (50.7 KB) TX bytes:24254 (24.2 KB)
Interrupt:16 Memory:ee000000-ee020000
lo Link encap:Local Loopback
inet addr:127.0.0.1 …