突然 ubuntu 14.04 开始打印这个：
Reading package lists... Error!
E: Unable to parse package file /var/lib/apt/lists/ru.archive.ubuntu.com_ubuntu_dists_trusty_restricted_i18n_Translation-en%5fUS (1)
E: The package lists or status file could not be parsed or opened.
我只使用了“软件更新程序”。修复它的正确方法是什么？
这是一个 ls -la 输出
ls -la /var/lib/apt/lists/ | grep limited_i18n_Translation -rw-r--r-- 1 根根 0 ???。18 2013 ru.archive.ubuntu.com_ubuntu_dists_trusty-backports_restricted_i18n_Translation-en -rw-r--r-- 1 根 5062829 ??? 8 2014 ru.archive.ubuntu.com_ubuntu_dists_trusty_restricted_i18n_Translation-en%5fUS
与文件的日期混淆：2014 年 5 月 8 日。几天前我遇到了这个问题。
突然，我的 Ubuntu 停止播放视频。当我打开视频时，播放器建议我安装 gstreamer1.0-libav. 但是，它无法安装。
我尝试手动安装它，这是错误消息：
$ sudo apt-get install gstreamer1.0-libav
Reading package lists... Done
Building dependency tree
Reading state information... Done
Some packages could not be installed. This may mean that you have
requested an impossible situation or if you are using the unstable
distribution that some required packages have not yet been created
or been moved out of Incoming.
The following information may help to resolve the situation:
The following packages have unmet dependencies:
gstreamer1.0-libav : Depends: …