我一直试图让 Natty 玩Quake Live，但没有运气。
一些笔记
在 Chrome 中安装根本不起作用——它似乎下载了 XPI（firefox 插件文件）
由于与 v4.0.1 不兼容，无法在 Firefox 中安装（最新版本——目前为 4.0.1）。
在较旧的 Firefox (v3.6.17) 中安装有效，但我仍然无法播放。每当加载 quakelive.com 时，浏览器都会重定向到安装页面（即使我安装了插件）。这是我最接近实际让它工作的。虽然，我不确定这是否是一个死胡同。Quake Live 论坛上的许多人似乎都在使用此解决方案。
任何帮助表示赞赏。
谢谢。