我的问题说明了一切：在 Ubuntu 上，有没有办法挂载包含 AES 加密的 FAT12 文件系统的 .dmg 文件（由 OS X 的磁盘工具生成）？
我已经看到关于如何挂载包含 hfsplus 文件系统的 .dmg 文件的零星建议，所以我认为 fat12（又名“msdos”）文件系统会更容易。我最接近的是：
mount -oloop,encryption=aes-256 -t msdos privatedmg.dmg ~/mounted
但这给了我错误ioctl: LOOP_SET_STATUS: Invalid argument。我不太了解 linux 文件系统机制，但我很想学习！