内置 [ , -bash: [: 缺少 `]'

Question

在艰难地学习 bash 的过程中，我发现[和test既是命令又是同义词，而且都是内置的。
由于它是一个内置函数builtin [，它不应该给 任何错误，但我得到了-bash: [: missing `]'，有人可以在这里向我解释内置函数 的行为吗？提前致谢。

anupam:Markdown$ which [
/usr/bin/[
anupam:Markdown$ echo $?
0
anupam:Markdown$ which test
/usr/bin/test
anupam:Markdown$ echo $?
0
anupam:Markdown$ builtin test
anupam:Markdown$ echo $?
1
anupam:Markdown$ builtin [
-bash: [: missing `]'
anupam:Markdown$ echo $?
2
anupam:Markdown$ 

Answer 1

[命令的版本需要]作为强制的最后一个参数（因此它必须以空格开头）。强制用户关闭括号中的“块”只是一个正式的、语法上的事情，所以命令看起来像这样：

if [ $1 -eq 2 ]; then

代替

if [ $1 -eq 2; then

见help [：

if [ $1 -eq 2 ]; then

笔记

• 该test版本不要求也不接受最终的].

• 你不需要builtin那里。内置命令优先于外部命令，因此[只会执行内置命令。builtin当您有函数或别名掩码时，该命令更有用[。