自 Intrepid（2 年前）以来，我一直在为这个小问题寻找解决方案，但仍然没有找到。EasyTag 可以很好地编辑 .mp3 的元数据，我希望有一个类似的应用程序来编辑 .avi 文件。
以下线程似乎有一个解决方案：
http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=795009
但是，如果您不需要专门的 avi，我建议您使用 mkvtoolnix-gui 将它们转换为 mkv 文件，这非常适合存储视频集。它允许添加多个音频、视频和字幕轨道，而无需直接嵌入到视频层中。虽然我从未使用过 Tag 功能，但您似乎也可以从 xml 文件中嵌入它们。
见http://www.bunkus.org/videotools/mkvtoolnix/doc/mkvmerge-gui.html
标签：您可以为每个轨道创建一个 XML 标签文件。有关所有标签的完整说明，请参阅示例文件和 mkvmerge 自己的文档。在大约 99% 的情况下，您希望使用此选项并将标签与特定曲目相关联。全局选项卡上的标签选项可能不是您需要的。