如何将 .tex 转换为 .odt？

Question

我希望将 .tex 文件转换为 .odt 文件。
你能提出一个好的分步解决方案吗？

Answer 1

存储库中有一个工具可以将 LaTeX 更改为 openoffice.org 的 XML 格式：tex4ht

TeX4ht 是一个高度可配置的基于 TeX 的创作系统，用于生成超文本。它通过样式文件和后处理器与基于 TeX 的应用程序交互，将源文件的处理留给本地 TeX 编译器。因此，TeX4ht 可以处理一般基于 TeX 的系统的特性，特别是 LaTeX 的特性。

TeX4ht 既可用于使用 TeX/LaTeX 输入文件创作 HTML，也可用于将现有的 TeX 输入文件（以任何格式）转换为 HTML，（通常）仅进行少量修改。还可以生成其他种类的超文本，包括 XML、XHTML、MathML 和 Openoffice.org 格式的 XML。

命令行...

1. latex filename.tex
2. bibtex filename.aux
3. mk4ht oolatex filename.tex

最终应该得到一个与 openoffice.org/libreoffice 兼容的文件。

Answer 2

信不信由你，在包含复杂文档和大量包的情况下，我使用LaTeX2HTML获得的结果比使用 LaTeX2RTF、Pandoc 或 TeX4ht 好得多。

latex2html texfile.tex -split 0 -no_navigation -info "" -address "" -html_version 4.0,unicode

这将生成一个具有相同texfile名称的文件夹，因此您将能够将生成的 HTML 转换为 ODT：

libreoffice --headless --convert-to odt:"OpenDocument Text Flat XML" texfile/index.html

这将生成一个index.odt文件。查看此答案以检查如何使用 LibreOffice 的转换过滤器。

从评论讨论中编辑：

尽管上述方法有效，但令人非常失望的是，我发现生成真正可靠文档的唯一方法是在 Adob​​e Acrobat Pro 上使用 LaTeX 的 PDF 输出。

Answer 3

包pandoc提供了另一种解决方案

例如，您可以执行以下操作：

pandoc -f latex -t odt -o output.odt input.tex

如果输入文件被latin1编码，就像我的 tex 文件，解决方案是：

iconv -f ISO-8859-1 input.tex | pandoc -f latex -t odt -o output.odt

我报告包的部分描述：

Pandoc 是一个 Haskell 库，用于从一种标记格式转换为另一种标记格式，以及使用该库的命令行工具。它可以读

• 降价和
• 的子集
  • 重构文本，
  • HTML，和
  • 乳胶

它可以写

• 纯文本，
• 降价，
• 重构文本，
• HTML, -LaTeX, -ConTeXt,
• RTF,
• DocBook XML，
• 开放文档 XML，
• ODT ,
• GNU Texinfo，
• MediaWiki 标记，
• 电子版，
• 纺织品，
• groff 手册页，
• Emacs 组织模式，以及
• 滑动或
• S5 HTML 幻灯片。

Answer 4

它可以分两步完成。转到http://latex2rtf.sourceforge.net/并使用提供的工具首先从 Latex 转换为 RTF，然后从 RTF 转换为 ODT。

希望能帮助到你。

Answer 5

如果你有tex4ht 安装包后，该命令oolatex filename会将 .tex 转换为 .odt（有关 tex4ht 的更多信息，请参见此处）。

另一种方式是latex2rtf 包，使用 RTF 作为中间格式。