如何在多台显示器上设置不同的缩放比例？

Question

我有一个分辨率为 3200x1800 的笔记本，运行内核为 4.0.0-040000-generic 的 Ubuntu 14.04.2 LTS。Unity 缩放功能非常适合放大菜单、标题栏和应用程序。现在我想通过分辨率为 1920x1080 的 displayport 连接外部显示器。

由于高缩放，此显示器上的菜单非常大。gui 设置似乎允许为每个显示器的放大率设置不同的值。不幸的是，此选项似乎无法正常工作。例如：当我选择内置显示器并为其设置放大倍数时，外置显示器上的菜单和应用程序非常大。然后我在 gui 设置中选择了外接显示器并降低了放大倍数。这只会导致更小的启动器和标题栏。菜单和应用程序和以前一样大。

我试图找出其中的设置采取类似描述这里。更改外部显示器的值时，似乎会发生以下情况：

user@computer:~$ diff /tmp/before /tmp/after |grep '[>|<]'
< com.ubuntu.user-interface scale-factor {'eDP1': 13, 'HDMI1': 8}
> com.ubuntu.user-interface scale-factor {'eDP1': 13, 'HDMI1': 6}

另一方面，当改变内部显示器的放大倍数时，结果是：

< org.gnome.desktop.interface text-scaling-factor 1.625
> org.gnome.desktop.interface text-scaling-factor 1.0
< org.gnome.desktop.interface cursor-size 39
> org.gnome.desktop.interface cursor-size 24
< com.ubuntu.user-interface scale-factor {'HDMI1': 7, 'eDP1': 13}
> com.ubuntu.user-interface scale-factor {'HDMI1': 7, 'eDP1': 8}

如您所见，只有 com.ubuntu.user-interface scale-factor为外部显示器设置，这似乎是启动器和标题栏的大小。

这是一个错误，或者有人可以解释我如何设置标题栏、应用程序和为每个显示器分别菜单？

** 注意 (23.12.15)：** 我创建了以下错误报告：https ://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/xorg/+bug/1528319

如果其他人也受到此错误的影响，请在错误报告页面中注明以提高其优先级。