在 OSX 上,您可以显示屏幕键盘(首选项 > 语言和文本 > 输入源 > 标记“键盘和字符查看器”。然后,您将在菜单栏中看到一个带有“显示键盘查看器”项的新图标)
有时我发现这有助于确定按哪个修饰键来获得某个字符,因为当您按下修饰键(alt、ctrl 等)时在线键盘会发生变化。后者对我来说至关重要。
Ubuntu 上有类似的东西吗?

xvkbd是一个选项... http://packages.ubuntu.com/dapper/xvkbd
xvkbd 是 X Window 系统的虚拟(图形)键盘程序,它提供了通过单击屏幕上显示的键盘将字符输入到其他客户端(软件)的功能。这可用于没有硬件键盘的系统,例如信息亭终端或手持设备。该程序还可以将指定为命令行选项的字符发送到另一个客户端。
插图来自网络。
Matchbox-keyboard 是一个屏幕“虚拟”或“软件”键盘,专为运行 X 的触摸屏设备而设计。
Matchbox 是 X Window 系统的基础环境,运行在非桌面嵌入式平台上,例如手持设备、机顶盒、信息亭以及屏幕空间、输入机制或系统资源有限的任何其他平台。
该软件包提供了一个 GTK+ 输入模块,可与 Matchbox 键盘或其他屏幕键盘一起使用。

插图来自网络
它们都在我的 Natty 存储库中,但可以在官方网站上获取更多信息。
我记得在触摸屏 HP 笔记本电脑上安装 Jaunty 时使用过其中之一,并且可以得知它运行得很好。
我希望这有帮助。
祝你好运!