从 apt-get 进行详细调试

Question

我已经在本地创建了我认为是 Ubuntu 存储库的正确本地镜像。当我尝试在应该存在的包上执行 apt-get install 时，它总是返回：

Reading package lists... Done
Building dependency tree
Reading state information... Done
E: Unable to locate package <packagename>

有什么方法可以从 apt-get 进行任何真正详细的调试，例如，我可以确保我的 sources.list 文件中的条目是正确的？