脚本中带有颜色选项的回显命令和命令的工作方式不同

Question

如果我echo -e "\e[1;31mThis is red text\e[0m"在命令行中运行，它会打印出红色文本。

但是，如果我使用将其写入脚本文件中 test.sh

#! /bin/bash
echo -e "\e[1;31mThis is red text\e[0m"

跑 $ sh test.sh

它打印出来 -e \e[1;31mThis is red text\e[0m

为什么他们的行为不同？

Answer 1

echo是 Bash 和 dash ( /bin/sh) 中内置的 shell 。如果您从命令行运行echo，您使用的是 Bash 内置程序，如果sh您正在使用 Dash 内置程序运行您的 shell 脚本。

的破折号版本echo不知道-e选项，但只是逐字输出任何内容，而不对\序列进行任何特殊处理。

要么使用 Bash 运行你的 shell 脚本，要么使用/bin/echo代替echo：

/bin/echo -e "\e[1;31mThis is red text\e[0m"

为避免不同版本的问题，echo您可能需要printf改用。与echo printf始终解释\序列但不会在末尾自动添加换行符相反，\n如果需要，则必须在末尾附加。

由于某些版本printf不明白，\e您应该\033改用：

printf "\033[1;31mThis is red text\033[0m\n"