我从Xubuntu 12.04升级到12.10，现在无法上网。
当我按下面板上的网络按钮时，我在顶部看到“没有可用的网络设备”（灰色），然后是“VPN 连接”、“启用网络”，旁边有一个复选标记，“信息”（灰色）和“编辑”。
以下是一些似乎相关的命令的输出：
~ % lspci | grep -i ethernet
03:00.0 Ethernet controller: Realtek Semiconductor Co., Ltd. RTL8111/8168B PCI Express Gigabit Ethernet controller (rev 07)
~ % lspci | grep -i network
02:00.0 Network controller: Intel Corporation Centrino Wireless-N 1030 (rev 34)
~ % sudo lshw -C network
PCI (sysfs)
*-network UNCLAIMED
description: Network controller
product: Centrino Wireless-N 1030
vendor: Intel Corporation
physical id: 0
bus info: pci@0000:02:00.0
version: 34
width: 64 bits
clock: 33MHz
capabilities: pm msi …有时，当我尝试挂起我的笔记本电脑（使用睡眠键盘按钮）时，我会从 xfce4-power-manager 得到这个弹出窗口："Are you sure you want to hibernate the system? An application is currently disabling the automatic sleep. Doing this action now may damage the working state of this application." 我不想休眠 - 我想知道哪个应用程序正在禁用睡眠，以便我可以退出并正常挂起系统。我怎样才能找到这个？
我在 Xubuntu 15.10。