我是 UNIX 的新手，我正在使用 Kirk McElhearn 的“Mac OS X 命令行”自学一些命令。
我正在尝试使用trandgrep以便我可以在常规 MS-Office Word 文档中搜索文本字符串。
$ tr '\r' '\n' < target-file | grep search-string
但它返回的只是：
Illegal byte sequence.
robomechanoid:Position-Paper-Final-Draft robertjralph$ tr '\r' '\n' < Position-Paper-Final-Version.docx | grep DeCSS
tr: Illegal byte sequence
robomechanoid:Position-Paper-Final-Draft robertjralph$
我实际上在我创建的脚本上运行了同一行，vi并且它正确地进行了搜索。