我刚刚发现我正在处理符号链接而不是别名本身。（出于某种原因，它们在 finder 中显示为别名。）
我的硬盘上有大量无法解释的符号链接。不幸的是，符号链接不起作用——即，单击它不会让我进入该文件。
所以现在我想在我的硬盘上找到所有的符号链接。然后对于每个文件，搜索它曾经链接到的文件，大概在同一个 HDD 上。然后将该文件复制到与 SYMLINK 相同的子目录中。
所以我有，粗略地说，
FIND all files (in Directory) type=SYMLINK. FOR each one, DO ..
FIND referentFile (somewhere on the HDD)
cp referentFile to (Subdirectory that contains the alias).
DONE.
非常感谢。PS——我真的在考虑在这个问题上回到严格的Linux。设置越简单，数据灾难的可能性就越小 - 哈哈。