小编el-*_*dee的帖子

我想打印一个man 风格的使用消息来描述一个像这样输出的 shell 函数man find：

NAME
       find - search for files in a directory hierarchy

SYNOPSIS
       find [-H] [-L] [-P] [-D debugopts] [-Olevel] [starting-point...] [expression]

DESCRIPTION
       This  manual  page  documents the GNU version of find.  GNU find searches the directory tree rooted at each
       given starting-point by evaluating the given expression from left to  right,  according  to  the  rules  of
       precedence  (see section OPERATORS), until the outcome is known (the left hand side is false for …

我有一个 shell 函数，它使用tput.

color=$( tput setaf 1 )
normal=$( tput sgr0 )
colorize() {
    echo "${color}$1$(normal)"
}

当我调用该函数时，终端按预期显示彩色文件名。

$ myScript.sh .
/path/to/dir # (in color red)

然后，如果我将输出重定向到一个文件：

$ myScript.sh > /tmp/file.log

file.log 仍然包含转义序列，如：

^[[36m~/path/to/my/file/^[(B^[[[m

难道这是关系到TERM和infocomp，并解释如何逃生末端序列？

这个想法是模拟一个“非显示”终端，不是吗？

我的术语是（Ubuntu 16.04）：

$ echo $TERM
xterm

tput当我的脚本被重定向到一个文件时，我应该怎么做来防止这种转义序列？

解决方法：手动给我的脚本添加一个选项来禁用着色，如ls或grep类似--color=none。

编辑：

进一步阅读之前的重要说明：由于Kusalananda 的 anwser，我的问题现在毫无用处，因为他指出了我使用的另一个脚本中的错误。现在此错误已修复，不再出现我描述的以下错误！

您的代码中有两个问题导致 $extension 中的值被扩展
第二个问题是函数本身

TL; 博士

当我开始写这个问题时，我被卡住了，但找到了一个有效的解决方案（使用shell noglob），但我仍然有一个“是否可以写”的问题。

我确定这已经得到了回答，但我在数百个关于 bash 扩展的主题中迷失了方向。

这是我的情况：

• 我想运行一个脚本（可以说ffmpeg使用-pattern_type glob -i接受正则表达式的选项模式*.JPG）
• 争论（让我们说*.JPG）
• 来自变量的参数（可以说$extension）
• 来自脚本参数的变量（可以说$1）
• 但我不希望 shell 在$extension默认情况下扩展为类似的模式*.JPG

请注意，所有这些操作都在脚本中进行script.sh。

因此，用户可以运行：

script.sh 'JPG' ; # where $1='JPG'

注意：在script.sh，我连接*.并$1获得更最终的正则表达式，如*.JPG

我读到（从这里/sf/answers/801954751/）外壳扩展发生在ffmpeg接收参数之前（ffmpeg甚至不知道外壳扩展发生）

我试图以${extension}不同的方式使用引号、双引号或反斜杠，但没有成功。
以下是一些尝试：

ffmpeg ... "${extension}"

导致：（ffmpeg …