给定一个命令，当它的输出到达终端时改变其行为（例如产生彩色输出），如何在保留改变的行为的同时在管道中重定向该输出？必须有一个实用程序，我不知道。
某些命令（例如grep --color=always）具有选项标志来强制执行该行为，但问题是如何解决仅依赖于测试其输出文件描述符的程序。
如果重要的话，我的 shellbash在 Linux 上。
我有以下foo.txt文件：
This is the first line.
This is the middle line.
This is the last line.
而且我正在尝试仅通过单词 grep 中间行middle并返回周围环境（例如），因此我可以突出显示整个句子（这在与上下文选项一起使用时特别有用）。
它确实可以在没有颜色的情况下工作：
$ grep -o --color=none '.\+ middle .\+' foo.txt
This is the middle line.
但相同的命令不适用于颜色：
$ grep -o --color=auto '.\+ middle .\+' foo.txt
(empty line)
注意：没有-o它没有任何区别。
虽然它仅在过滤行的前半部分时有效：
$ grep -o --color=auto '.\+ middle' foo.txt
This is the middle
但不是下半场 ( 'middle .\+')。
为什么这不能按预期工作，我该如何解决？这是一个错误还是由于某种原因我不能同时使用两个正则表达式？
在 OS X 上测试：
$ grep --version …我想使用 wim、less 或其他方式更改显示大（约 6000 行）日志文件的方式，以简化问题检查。
我想强调一些行对数的基础上图案（即error，warning，info...）和/或隐藏一些人。
我可以使用哪些工具？我只需要一个shell脚本吗？重要的是，在这个过程之后，我可以使用less、vim、...读取输出来执行搜索操作！
编辑：日志的一小部分：
2016/10/25 12:19:24.403355 INFO <ServiceManager.cpp#2614 TID#3> Security object has NOT been parsed
2016/10/25 12:19:24.403369 INFO <ServiceManager.cpp#1263 TID#3> Service object sequence started
2016/10/25 12:19:24.403372 DBG <ServiceManager.cpp#1276 TID#3> preinvoke succeeded
我有 2 个类似的文件（dos.txt 和 unix.txt），其中的文本The quick brown fox jumps\n over the lazy dog.因行尾而异。当我在行尾搜索单词时，dos.txt 的输出为空：
$ grep -E 'jumps^M?$' dos.txt unix.txt
unix.txt:The quick brown fox jumps
Grep 找到了一些东西，但没有打印出来。grep 的实际输出如下所示：
$ grep -E --color=always 'jumps^M?$' dos.txt unix.txt | cat -v
^[[35m^[[Kdos.txt^[[m^[[K^[[36m^[[K:^[[m^[[KThe ... ^[[01;31m^[[Kjumps^M^[[m^[[K
^[[35m^[[Kunix.txt^[[m^[[K^[[36m^[[K:^[[m^[[KThe ... ^[[01;31m^[[Kjumps^[[m^[[K
所以看起来唯一的区别是 ^M 在彩色输出里面，它会导致整行消失。我该如何解决这个问题（不使用 dos2unix 或类似工具转换 dos 文件）？
根据这份文件：
环境变量 TERM 包含文本窗口功能的标识符。您可以通过使用“infocmp”命令并使用“man 5 terminfo”作为参考来获得这些能力的详细列表。
但是TERM变量实际上是如何使用的呢？比如说，系统运行xterm（X Window 系统的终端模拟器）。是否xterm使用TERM变量，或者是它的壳呢？如果是这样，如何？将xterm停止工作，如果TERM设置为linux？
另外，为什么不着色输出禁用如果我改变TERM其默认值的xterm-256color别的东西一样xterm？
运行该dc实用程序时，如果我输入了一个非常大的数字，请说：
99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999
当我使用 打印出来时p，我得到：
999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999\
999
为什么它在 69 位后拆分输出？
有没有办法让终端显示原始转义序列？（例如用于控制颜色的那些）
我遇到了这个 UNIX.SE 问题，想过滤“红色”输出（按颜色过滤命令的输出）
但是，答案中的命令不适用于我的输出（例如git status“未跟踪的文件”中的红色）。他们确实为那里的例子工作echo -e '\033[00;31mtest\033[00m' | grep --color=none '[[:cntrl:]]'。过滤grep --color=none '[[:cntrl:]]'适用于我的输出，但也显示具有其他颜色的文本。
我想我看到的红色一定是与 不同的红色\e[31m。
有没有办法让终端输出原始转义序列？（这样我就可以使用正确的顺序来过滤我看到的特定红色）
（bash，Ubuntu 18.04）
- 更新 -
为了澄清起见，我的问题是如何显示原始转义序列。
@egmont' 使用script有效的答案。基本上，我只需要用来script记录输出并使用上述问题的答案之一来查找红色文本，例如：
script /tmp/a.txt
git status
exit
cat /tmp/a.txt | grep -Eo $'\e\\[31m[^\e]*\e\\[[03]?m'
其他答案/评论也正确指出我的用法git没有通过管道获得颜色。