jon*_*scb 10

由于您特别提到 Gvim,我认为它是您喜欢的编辑器。Gvim/vim确实支持从右到左的文本。

使用选项:set rl或长格式:set rightleft来启用它。.vimrc如果您想始终使用它,您可以将它添加到您的。

vim将需要与+rightleft选项一起编译。我不是 100% 确定 Ubuntu 是否会这样做,但 CentOS 会这样做。要检查我做了vim --version | grep +rightleft因为vim可以显示它编译的选项。