如何用sed替换文件中的引号？

Question

我有一个包含多行 xml 的文件。我想替换文件的某些部分。文件的某些部分包含"我想替换的引号 ( )。我一直试图用 来转义引号\，但根据我的文件结果，我认为这不起作用。

这是我的 sed 命令之一的示例：

sed -e "s/\"text\"/'text'/ig" file.xml > temp.tmp

这是您在 sed 命令中转义引号的方式还是我做错了什么？

Answer 1

两个提示：

1. 您不能在用单引号引用的字符串中转义单引号。所以你必须关闭引用，添加一个转义的引用，然后再次打开引用。即：'foo'\''bar'，分解为：

   • 'foo'        引 foo
   • \'             逃脱 '
   • 'bar'        引 bar

   屈服foo'bar。

2. （可选）您不一定必须/在 sed 中使用。我发现在同一个 sed 表达式中使用/和\会使阅读变得困难。

例如，要从此文件中删除引号：

$ cat /tmp/f
aaa"bbb"'ccc'aaa

鉴于我上面的两个提示，您可以用来删除双引号和单引号的命令是：

$ sed -e 's|["'\'']||g'  /tmp/f

根据我的第一个技巧，shell 将 sed 的第二个参数（即 之后的字符串-e）减少为s|["']||g并将该字符串传递给 sed。根据我的第二个技巧，sed 将其视为与s/['"]//g. 它的意思是

删除所有匹配的字符'或"   （即，用空替换它们）

您可能需要比这更复杂的东西来做您想做的事，但这是一个开始。