在 sed 中使用对 bash 字符串变量的引用

Question

我是一个相对的 Linux 新手。假设我有一个a.txt包含以下文本的文本文件：

A
B
C

现在，如果我想更改第 2 行（包含B）上的文本，我可以使用以下sed命令：

sed -i '2s/^.*$/X/' a.txt

改变B到X，例如。

但现在假设我想编写一个sed命令，将第 2 行的文本更改为包含bash 字符串变量的内容。我想将第 2 行的文本更改为fname="myaddress"，其中显式包含引号，并且 wheremyaddress是bash 字符串变量（在其他地方定义）。为了尝试这样做，我创建了一个名为 bash shell 脚本mytest.sh并包含以下内容：

#!/bin/bash

myaddress="/home/"
echo fname=\"$myaddress\"

head a.txt
sed -i '2s/^.*$/fname=\"$myaddress\"/' a.txt
head a.txt

现在，echo fname=\"$myaddress\"prints fname="/home/"，这是我想要在a.txt. 但是，sed打印fname="$myaddress"到第 2 行a.txt，可能是因为它在周围的撇号内。换句话说，上面的 bash shell 脚本的输出是：

fname="/home/"
A
B
C

A
fname="$myaddress"
C

我的问题是，如何才能sed实际打印存储在 中并由其引用的值？myaddress$myaddress

Answer 1

如果您希望替换工作无论变量的内容是什么，您都必须转义变量中s命令右侧的特殊字符，sed其中：

• 分隔符本身（上面，你用过/）
• & 由匹配的字符串替换
• 需要转义的换行符
• \用于逃避上述所有内容并引入\1，\2...

喜欢：

escaped_var=$(printf '%s\n' "$var" | sed 's:[/&\]:\\&:g;s/$/\\/')
escaped_var=${escaped_var%?}

sed "s/regexp/$escaped_var/g"

由于这很麻烦，您可能想perl改用：

v=$var perl -pe 's/regexp/$ENV{v}/g'

相当于sed's2s将是：

v=$var perl -pe 's/regexp/$ENV{v}/g if $. == 2'

当然，在您的情况下，您宁愿这样写：

v=$myaddress perl -pe '$_ = "fname=\"$ENV{v}\"\n" if $. == 2'

另一个优点是它也适用于二进制数据，您可以使用一个-i选项进行就地编辑，而使用sed，您只能sed在 GNU 的系统上这样做sed。

另请注意，NUL 字符不能存储在环境变量中。