如何在 bash 中停止重定向

Question

我用 ：

exec >script.log 2>&1

在我的脚本中将所有输出重定向到一个文件。在脚本结束时，我想在屏幕上打印一条消息。如何停止重定向？

Answer 1

您可以exec再次调用以恢复原始描述符。你需要把它们保存在某个地方。

exec 3>&1 4>&2 1>script.log 2>&1
… logged portion …
exec 1>&3 2>&4
echo >&2 "Done"

在记录的部分中，您可以通过重定向到额外的描述符来将原始描述符用于一个命令。

echo "30 seconds remaining" >&3

或者，您可以将脚本的记录部分放在复合命令中并重定向该复合命令。如果您想在该重定向部分内某处的陷阱中使用原始描述符，这将不起作用。

{
… logged portion …
} >script.log 2>&1
echo >&2 "Done"

Answer 2

对 stdout 和 stderr 使用附加的 fd 3 和 4，并在脚本末尾简单地将 1 和 2 重定向到它们：

exec 3>&1 4>&2
exec >script.log 2>&1

echo "Some code"

exec >&3 2>&4
echo "Done"