回响着“！” 字符串内部做了一些奇怪的事情

Question

如果我输入：

echo "Hello, World!"

我不知道它的名字，但它提示我输入下一行。你知道这PS2件事。或者，如果您键入echo \并按Enter。

为什么？

嗯，我知道这!是一个特殊变量，您可以使用它来引用您的历史记录。

但一旦我使用这个：

echo "Hello, World"!

我得到了我想要的输出。发生了什么事，为什么不能!在内部使用""？

---

感谢您的帮助 ：）

Answer 1

!不是特殊的_变量。（有一个名为 的变量!，您可以使用 访问它$!，但它是不相关的。）它是一个具有特殊含义的字符，具体取决于 bash 在哪里看到它以及后面的内容。

\n

角色!开始历史扩展。Bash 在解析命令行时，当它以交互方式读取命令时（不是当它运行脚本时，甚至是来自.交互式source命令行的脚本），很早就执行历史扩展。您可以设置该变量histchars来选择不同的字符!（但大多数其他 ASCII 字符会与常见用法发生冲突）。

\n

角色! 开始历史替换

\n

\n

除非后面跟有空格、制表符、行尾 \xe2\x80\x98=\xe2\x80\x99 或 \xe2\x80\x98(\xe2\x80\x99 (当启用 extglob shell 选项时)使用内置的shopt）。

\n

\n

echo "Hello, world"!所以类似or 的事情if ! grep -q foo myfile; \xe2\x80\xa6不会触发任何历史扩展。

\n

此外，单引号和美元单引号可以防止历史扩展（即历史扩展字符在 内时没有其特殊含义\'\xe2\x80\xa6\'），并且引用字符的反斜杠可以保护该字符免于启动历史扩展，但双引号除非（自 bash 4.4 起）在 POSIX 兼容模式下调用 bash 时，否则不要这样做。也就是说，默认情况下，

\n

echo "!foo"\n

\n

制作!foo一个历史参考，该参考被替换在双引号内。您不能简单地在双引号字符串中包含实际的感叹号，因为其中echo "\\!foo"会包含反斜杠。你必须使用类似echo \\!"foo"或 的东西echo \'!foo\'。我不知道 bash 为何这样做：这是 20 世纪 80 年代做出的设计决策。（Bash 从 csh 继承了历史扩展，但情况更糟：即使是单引号也不能防止历史扩展。）

\n

但我无法重现这个确切的情况：

\n

bash-5.0$ echo "Hello, World!"\nHello, World!\n

\n

但这可能取决于 bash 的版本或配置。双引号本身不会抑制历史扩展：事实上，它!"不适合任何形式的事件指示符。

\n

bash-5.0$ echo "Hello!world"\nbash: !world: event not found`\n

\n

Answer 2

假设您使用bashas 标记，请使用单引号而不是双引号

echo 'Hello, World!'
Hello, World!

不过，我认为您更有可能使用zsh，并且适用相同的修复：

echo "Hello, World!"
dquote>

echo 'Hello, World!'
Hello, World!

请参阅shell 中的 "..."、'...'、$'...' 和 $"..." 引号之间有什么区别？有关不同类型的报价以及何时（不）使用它们的更多信息。