在 PDF 本身中存储 Okular PDF 注释和元数据

Question

PDF 查看器 Okular（KDE 桌面的一部分）具有许多不错的功能并支持多种文件格式。我喜欢它的一件事是评论和注释。不幸的是，所有评论和元数据（如上次查看的页面）都存储在本地： ~/.kde/share/apps/okular/docdata

有没有办法让 Okular 将它们存储在 PDF 本身中？

Answer 1

此信息记录在okular 文档中。

正如alxs提到的，现在支持一段时间的方法是将PDF文档另存为存档，从而创建一个.okular文件。将注释直接保存在 PDF 中是最近才出现的，并且从文档中该选项仅从 0.15 版开始可用。对于这样的最新版本，使用Save As和保存为 PDF 也可以存储注释。另请注意，如文档中所述，这也需要最新版本的poppler.

但是，您可能遇到的一个问题是，当前无法将另存为存档的文档另存为 pdf。因此，如果您已经进行了注释，并希望使用 的较新版本将okular它们保存在 PDF 中，则可能会变得棘手。如果您只是更新您的 okular 版本，这可能会起作用，因为它将使用相同的~/.kde/share/apps/okular/docdata文件夹。但是，如果您想在另一个系统上使用较新版本的 okular，则应分别传输 PDF 和相应的元数据文件。

Answer 2

使用 Okular 进行任何注释后，

转到打印选项（在文件菜单或 Ctrl+P 中），然后在名称选项中将值更改为打印到文件（PDF），并在输出文件选项中提供您需要的输出文件的路径。

瞧，您的注释现在是新 PDF 的一部分。

Answer 3

来自 okular 常见问题解答：

如何注释文档并将其发送给朋友/同事/等？

从 KDE 4.2 开始，Okular 具有“文档归档”功能。这是 Okular 特定的格式，用于携带文档以及与其相关的各种元数据（当前仅注释）。您可以通过选择“文件 -> 导出为 -> 文档存档”从打开的文档中保存“文档存档”。要打开 Okular 文档存档，只需使用 Okular 打开它，就像 PDF 文档一样。

http://forum.kde.org/viewtopic.php?f=20&t=107182#p247428