awk 打印撇号/单引号

Question

无法弄清楚如何在使用 awk 时转义所有内容。

我需要用单引号将每个输入字符串括起来，例如

input
string1
string2
string3

output
'string1'
'string2'
'string3'

一直在与逃避' " $0和其他一切作斗争，我就是无法让它发挥作用。要么 $0 直接传递给 bash，要么发生其他事情。

Answer 1

这里有几种方法：

1. 使用八进制转义序列。在'编码为字节 39（八进制 047）的基于 ASCII 的系统上，这将是：

   awk '{print "\047" $0 "\047"}' input
   'string1'
   'string2'
   'string3'
   

2. 将引号作为变量传递

    $ awk -v q="'" '{print q $0 q}' input
    'string1'
    'string2'
    'string3'
   

Answer 2

在 awk 代码中，只需将撇号放在双引号内。无论这些字符串是如何构造的（文字、变量、字段引用、括号表达式等），您都可以通过将它们彼此相邻（并列）来连接字符串。

{ print "'" $0 "'" }

如果此 awk 代码包含在 shell 脚本中并且 awk 代码位于单引号文字中，则必须安排将单引号字符传递给 awk。使用 single-quote-backslash-single-quote-single-quote'\''在单引号 shell 文字中包含单引号字符。

awk '{ print "'\''" $0 "'\''" }'

或者，在不使用单引号字符的情况下表达 awk 代码。您可以使用反斜杠后跟三个八进制数字来表示 awk 中字符串文字中的任何字符。对于基于 ASCII 的系统上的单引号，那就是\047.

awk '{ print "\047" $0 "\047" }'

Answer 3

awk 代码只需要是

{ print "'" $0 "'" }

您可以将其放入文件中，这样您就不需要引用任何内容：

$ printf 'a\nb\n' | awk -f quote.awk 
'a'
'b'

或者使用双引号字符串，并对引号和美元符号进行转义：

$ printf 'a\nb\n' | awk "{ print \"'\" \$0 \"'\" }"

或者在 Bash/ksh/zsh 中，使用$'...'引号的形式，这样可以转义里面的单引号：

$ printf 'a\nb\n' | awk $'{ print "\'" $0 "\'" }'

Answer 4

请注意，您不需要这样做awk。

您可以改用paste基本实用程序：

 < input paste -d "'" /dev/null - /dev/null

与awk基于或sed基于的解决方案相比，它会更高效且限制更少。