在 Bash 中双引号和不双引号数组有什么区别？

Question

在跟踪我的 shellscript 中的错误时，我在此代码片段中发现了以下行为：

declare -a filelist
readarray filelist < <(ls -A)
readonly filelist
for file in "${filelist[@]}"; do
  sha256sum ${filelist[$file]} | head -c 64
done

当数组filelist不在双引号中时，命令成功。我一直在使用 ShellCheck 来尝试改进我的编码，它建议-

双引号以防止通配和分词。

在这种情况下，我不担心分词，但在很多其他情况下我很担心，所以我试图保持我的代码一致。但是，当我双引号数组时，命令失败。将代码简化为单个元素可得到以下结果：

bash-5.0# sha256sum ${filelist[0]} | head -c 64
e3b0c44298fc1c149afbf4c8996fb92427ae41e4649b934ca495991b7852b855

bash-5.0# sha256sum "${filelist[0]}" | head -c 64
sha256sum: can't open 'file1
': No such file or directory

我显然可以......不是双引号，因为在这种情况下分词不是问题。但我想发帖，因为将来可能会。

我的问题有两个部分：

1. 除了上面的双引号数组之外，是否有“最佳实践”方法来防止分词？
2. 数组中的单引号来自哪里？ 编辑：没有单引号。单引号是显示无法打开的文件名的错误。

另外，出于好奇，为什么不echo ${filelist[0]}包含额外的换行符，但是echo "${filelist[0]}"呢？

Answer 1

引用数组扩展绝对没有问题。

而且，当然，只要您知道并接受后果，不引用它也没有问题。任何未引用的扩展都会受到拆分和通配。而且，在你的代码中，${filelist[…]}受IFS字符去除（和分裂如果字符串包含任何<space>，<tab>或<newline>）。

这就是没有引用扩展所做的事情，删除尾随<newline>.

是什么造成这个问题是您正在使用readarray未经每个数组元素删除尾部分隔符。
这样做会保留<newline>反映在错误消息上的尾随。

你可以使用的是：

readarray -t filelist < <(ls -A)

该-t选项将删除每个文件名的所有尾随换行符。

-t 从读取的每一行中删除尾随 delim（默认换行符）。

但是您的代码还有一些其他问题。

• 无需声明或清空数组filelist。它默认由 readarray 完成。它需要在其他一些情况下完成。

• 不需要解析 的输出ls，事实上，这是一个坏主意。获取数组中文件列表的最简单方法很简单：

  filelist=( ./* )
  

  而且，为了让它更好，避免目录是一个好主意：

  for file in ./*; do
    [[ -f $file ]] && filelist+=( "$file" )
  done
  

• 在循环中，$file应该使用var 的值：

  for file in "${filelist[@]}"; do
    sha256sum "$file" | head -c 64
  done
  

  除非您使用for file in "${!filelist[@]}"; dowhich 将列出数组的键。

• 整个名单可以只处理一个呼叫sha256sum：

  sha256sum "${filelist[@]}" | cut -c -64
  

改进后的脚本是：

filelist=()              # declare filelist as an array and empty it.
for file in ./*; do
    if [[ -f $file ]]; then
        filelist+=( "$file" )
    fi
done
declare -r filelist      # declare filelist as readonly.
sha256sum "${filelist[@]}" | cut -c -64

Answer 2

在这种情况下，我不担心分词

好吧，事实上，您依赖它从数组条目中删除尾随的换行符！

Bash 的readarray( mapfile)默认保留分隔符。手册页或命令行帮助似乎没有明确说明，但有一个选项可以删除分隔符，因此默认情况下它不会被删除：

-t     Remove a trailing delim (default newline) from each line read.

因此，数组中的实际字符串是.file1[newline]

没有引号，分词会删除尾随空格，修复换行符。但是，如果您的文件名中包含空格，那么像往常一样，分词会将它们弄乱。双引号数组可以防止这种情况。要回答您的第一个问题，最佳做法是双引号，这里我们只有一个不需要的额外换行符。

_{（双引号数组或者$@是稍微令人困惑的例外情况，其中双引号字符串导致多个单词，每个单词对应一个数组元素。）}

您也可以${filelist[$file]}在sha256sum命令行中使用。这行不通，file已经包含从数组接收到的值，而不是索引。

作为最小的修改，这可能有效：

declare -a filelist
readarray -t filelist < <(ls -A)
readonly filelist
for file in "${filelist[@]}"; do
    sha256sum "$file" | head -c 64
done

（我也不认为显式declare实际上是必要的。）

上述问题与ls本身无关。如果您将文件名存储在文件中，每行一个，并使用readarray/mapfile读取它们而不使用该-t选项，您会遇到同样的问题。（或者，如果您阅读了 的输出find，但在这种情况下，您也许可以find -exec改用。）

当然，这是一个无用的用法，ls并且某些版本ls可能会在输出时破坏您的文件名。（我认为 GNU ls 在输出到管道时不会这样做。）

在 Bash 中，您可以改为使用 glob 填充数组：

shopt -s dotglob
filelist=(*)
for file in *; do ...

或者只是在 glob 上运行循环而不存储到数组：

shopt -s dotglob
for file in *; do ...

请注意，你需要shopt -s dotglob得到*匹配点文件，这是壳牌依赖。