zsh 是否尊重 shebang bin/sh 所以可以使用 dash ？

Question

我有一个简单的脚本，涉及forbash 中的循环，我试图在 zsh 中使用它。我曾假设 shebang 将确保使用符合 POSIX 标准的 shell（在我的系统上/bin/sh -> dash*），因此不会出现任何问题。

MWE 脚本ITEMS实际上是列出软件包的命令的输出，例如ITEMS=$(pip freeze)：

#!/bin/sh

# ITEMS=$(pip freeze)  # Example of useful command

ITEMS="Item1
Item2
Item3"  # Dummy variable for testing

for ITEM in $ITEMS; do
    echo $ITEM
    echo Complete
done

这是我尝试在以下位置运行脚本时的输出zsh：

$ source scratch.sh
Item1
Item2
Item3
Complete  # Undesired

$ . ./scratch.sh
Item1
Item2
Item3
Complete  # Undesired

$ bash scratch.sh
Item1
Complete
Item2
Complete
Item3
Complete  # Desired

$ sh scratch.sh
Item1
Complete
Item2
Complete
Item3
Complete  # Desired

当我在 bash 终端中运行它时，它工作正常。我想我误解了 shebang 是如何解释的zsh？有人可以向我解释一下应该如何使用它，以便当我运行时source scratch.sh或者. ./scratch.sh我有与运行时相同的输出吗sh scratch.sh？zsh我知道我可以修改我的 for 循环脚本以使其与本机兼容bash，但我想使用/bin/sh -> dash，因此我始终使用 posix 兼容的 shell，而不必担心 bashisms 或 zshisms。

抱歉，如果这是一个基本问题，我确实搜索了zsh,posix和 shebang 但没有找到类似的问题。

Answer 1

仅当您直接执行脚本而不指定如何运行它时， shebang 才会产生影响；也就是说，使用类似./scratch.sh或/path/to/scratch.sh的东西将其放入您的目录中PATH并仅使用scratch.sh.

如果您使用其他命令运行它，它将控制它所做的事情（覆盖 shebang）。如果你使用bash scratch.sh，它会运行在bash；如果你使用zsh scratch.sh，它会运行在zsh；如果您使用sh，它可以在sh您的系统上运行（dash在您的具体情况下）。

如果您使用source scratch.shor . scratch.sh，它会在当前 shell中运行，无论是什么。.这就是和命令的全部目的source。再次强调，这里的 shebang 被忽略了。