Chr*_*ris 2 sed awk text-processing regular-expression replace
我awk '{ gsub(/BAR|WIBBLE/, "FOO"); print }'用来替换数据中的文本，如：
SOMETHING [BAR, WIBBLE]
SOMETHING [BAR]
这给出了所需的结果：
SOMETHING [FOO, FOO]
SOMETHING [FOO]
但是现在我不得不更新需要替换的文本，如下所示：
awk '{ gsub(/BAR|WIBBLE|ME/, "FOO"); print }'
这将文本变成：
SOMETHING [ME, WIBBLE]
进入：
SOFOOTHING [FOO, FOO]
如何将我的替换限制为括号之间的文本（即SOMETHING单独保留）？
编辑
我还需要任何文本的稳健性SOMETHING（例如SHE GAVE ME THAT不应该ME被替换）。
一定是这样awk吗？在替换的替换部分可以是函数调用的其他语言中要容易得多。例如perl：
perl -pe 'sub c{$s=shift;$s=~s/BAR|WIBBLE|ME/FOO/g;$s}s/\[.*?\]/c$&/ge'