为什么即使打开 kshglob 也不能在 zsh 中使用 !(single pattern)？

Question

这适用于 bash：

touch a b c
echo !(a)

如果我在 zsh 中执行上面的脚本（kshglob打开），它会抱怨：

zsh: number expected

如果我在|之后添加a，它会起作用：

echo !(a|)

为什么？

Answer 1

因为在这种情况下，它与裸 glob 限定符冲突，因为它位于模式的末尾。*(a1)取为最后一天访问的文件。(a1)被视为全局限定符。因此，在您的!(a)情况下， zsh 抱怨aglob 限定符（此处应用于名为 的文件!）后缺少天数。

在zshglobs 中，(...)分组主要用于(foo|bar)交替，因此添加 a|是一种记录方式，以确保尾随(...)不被视为 glob 限定符。

另一个记录在案的替代方法是将括号 ( !((a)))加倍，或者您可以添加一个空的 glob 限定符（如!(a)(-)）。

要完全消除这种歧义，可以关闭bare_glob_qual选项 ( set +o bareglobqual)，之后必须使用extendedglob (#q...)语法 ( *(#qa1)here)编写 glob 限定符。

该kshglob选项（在 1998 年添加，大致在同一时间bash添加，extglob尽管 bash 在此之前没有任何扩展的 glob）主要用于ksh仿真模式 ( emulate ksh)，以便zsh能够运行ksh脚本，其中kshglob启用和bareglobqual禁用。首次引入时，启用 后kshglob，您需要指定 glob 限定符-(...)以避免这种冲突，但这会导致过多的混淆并与、和选项的@-(...)语法冲突。ksh93(#q...)bareglobqual

zsh用户一般都喜欢的zsh自己的扩展水珠（set -o extendedglob）运算符它们更容易输入（大多数）和更强大的（除启用了ksh88者kshglob中也发现bash -O extglob）。

例如，!(foo)会写成^foo. !(foo|)bar然而，等价物会更长，如(^(foo|))bar.

其他 ksh88 -> zsh 翻译：

• *(x) -> x#
• +(x) -> x##
• @(x|y) -> x|y
• ?(x) -> (x|)

一些 ksh93 -> zsh 翻译：

• ~(i:x)-> (#i)x（不区分大小写）
• ~(N)x-> x(N)（nullglob，起源于zsh）
• {1,5}(x) -> x(#c1,5)
• @(foo&bar)->foo~^bar或^(^foo|^bar)

有些只在zsh：

• <1-23> （十进制数的范围）
• pattern~except
• pattern(glob-qualifier) （zsh globs 的杀手锏）
• (pattern/)#（匹配pattern; 的任何级别的子目录最近也添加到 ksh93 和 bash的**/简化版本(*/)#）
• ***/* （符号链接后的递归通配符）。
• (#a1)foobar （近似匹配，允许一些错误，这里1）
• ...