在复合命令中设置 bash 选项

Question

我发现extglob在复合化合物中设置shell 选项会导致随后的 anti-globs 失败。是否需要在复合命令之外设置 shell 选项？我在 bash 手册页中没有看到此类要求的指示。

例如，以下脚本工作正常（打印a.0 a.1）：

#!/bin/bash
touch a.0   a.1 \
      a.b.0 a.b.1
shopt -s extglob
ls "a."!(b*)

但是，如果最后两行作为复合命令执行，脚本将失败并显示以下错误：

syntax error near unexpected token `('
`    ls "a."!(b*)'

这是使用从 4.2 到 4.4 的 bash 版本和各种复合命令进行的测试：

(1) 有条件的—— if

#!/bin/bash
touch a.0   a.1 \
      a.b.0 a.b.1
if true; then
    shopt -s extglob
    ls "a."!(b*)
fi

(2) 大括号—— { }

#!/bin/bash
touch a.0   a.1 \
      a.b.0 a.b.1
{
    shopt -s extglob
    ls "a."!(b*)
}

(3) 子外壳—— ( )：

#!/bin/bash
touch a.0   a.1 \
      a.b.0 a.b.1
(
    shopt -s extglob
    ls "a."!(b*)
)

在所有情况下，如果将shopt移到复合命令之外，脚本就会成功。

Answer 1

在解析整个命令之前，复合命令的任何部分都不会执行，这在手册的Shell 操作部分有斜记载：所有标记和解析都发生在“the”命令执行之前。启用extglob通过添加新的模式匹配运算符来更改语言语法，这些运算符在标记化期间会被识别。

因为shopt命令在到达时尚未执行!(，所以它被视为尝试的历史扩展 ( !) 或控制运算符(，而不是!(被视为单个项目（与@(等相同，只是没有历史扩展那里）。

当解析到达该标记时，任何一种情况通常都会是一个错误，尽管!(...)在一行的开头或之后time是一个否定的 subshel​​l 管道。" unexpected token `('" 表示它不能接受该位置的子外壳表达式。

当您只想在子 shell 中临时启用 extglob 时，这有点烦人。一种解决方法是定义一个使用您想要的 glob 的函数，然后重新禁用 extglob，然后在启用 extglob 的情况下从子 shell 调用该函数：

shopt -s extglob
f() { ls "a."!(b*) ; }
shopt -u extglob
(
    shopt -s extglob
    f
)

它非常笨重。

如果您在复合命令中创建别名，则会发生相同的效果，因为它们也在解析之前进行了处理：

if true
then
    alias foo=echo
    foo bar
fi
foo xyz

将打印foo: command not found，然后xyz，因为别名已创建，但在if完成之前不可用。