如何使管道等待文件结束或在出错后停止？

Question

在观看有关管道恶作剧的视频后，我尝试了以下命令。

man -k . | dmenu -l 20 | awk '{print $1}' | xargs -r man -Tpdf | zathura -

它基本上将联机帮助页列表打印到 dmenu 供用户选择其中一个，然后使用 xargs 运行man -Tpdf %（从 xargs 的输入打印到标准输出联机帮助页 git 的 pdf）并将 pdf 传递给 pdf 阅读器（zathura ）。

问题是（如您在视频中看到的）pdf 阅读器甚至在我在 dmenu 中选择一个联机帮助页之前就已启动。如果我单击 Esc 并选择无，则 pdf 阅读器仍处于打开状态，根本不显示任何文档。

如何使 pdf 阅读器（以及管道链中的任何其他命令）仅在其输入到达文件结尾或接收到输入时才运行？或者，或者，在链接的命令之一返回非零退出状态后，如何使管道链停止（以便如果 dmenu 返回未选择选项的错误，则不会运行以下命令）？

Answer 1

如何使 pdf 阅读器（以及管道链中的任何其他命令）仅在其输入到达文件结尾或接收到输入时才运行？

有ifne（在 Debian 中它在moreutils包中）：

ifne 当且仅当标准输入不为空时运行以下命令。

在你的情况下：

… | ifne zathura -

Answer 2

管道中的所有命令几乎同时启动。只有通过管道的 I/O 才能同步它们。此外，管道只能保存管道缓冲区允许的信息。

因此，您无法避免运行管道的一个阶段，因为

1. 无论如何，一旦所有其他阶段启动，该阶段中的命令就会启动，并且
2. 如果命令没有消耗通过管道传入的输入，它将阻塞管道的前几阶段。

相反，在让管道完成的同时将输出写入文件。然后使用该文件。

示例（作为带一个参数的函数）：

myman () {
    tmpfile=$( mktemp )

    if man -k "$1" | dmenu -l 20 | awk '{print $1}' | xargs -r man -Tpdf >"$tmpfile" && [ -s  "$tmpfile" ]
    then
        zathura "$tmpfile"
    fi

    rm -f "$tmpfile"
}

zathura如果管道失败（xargs部分返回非零）或生成的文件为空，这也不会运行程序。

在bashshell 中，您可能还想设置pipefailshell 选项set -o pipefail以让管道返回管道中失败的第一个命令的退出状态。你会想要创建tmpfile变量local：

myman () {
    local tmpfile=$( mktemp )

    if [ -o pipefail ]; then
        set -o pipefail
        trap 'set +o pipefail' RETURN
    fi

    if man -k "$1" | dmenu -l 20 | awk '{print $1}' | xargs -r man -Tpdf >"$tmpfile"
    then
        zathura "$tmpfile"
    fi

    rm -f "$tmpfile"
}

这会设置pipefail函数持续时间的选项（如果尚未设置），然后在需要时取消设置。它摆脱了-s对输出文件的测试。

Answer 3

PDF 文件应该是可查找的；任何 pdf 查看器都必须首先查看预告片，然后从那里跳转到外部参照表的偏移量。

由于管道不可搜索，zathura因此使用了一种混淆技巧，它将所有输入复制到一个临时文件中，然后像往常一样使用该临时文件。这种“聪明”的伎俩正在制造虚假的希望，并导致人们认为 pdf 文件是可流式传输的。

但是不管怎么说，zathura确实不等待EOF显示文档之前，您不必为实现这一目标hapen做任何事情：

(sleep 10; cat file.pdf) | zathura -
# will really show the content of file.pdf after 10 seconds

问题是，zathura如果文件正常，则无法选择仅打开窗口，如果情况不是这样，则退出并显示错误 - 它只会留在那里，好像一切正​​常：

$ dd if=file.pdf bs=50000 count=1 status=none | zathura -
error: could not open document  # its window still hanging around showing nothing

$ echo $?
0  # really?

因此，即使您自己将输出重定向到临时文件，并且仅zathura在一切正常的情况下才运行，也不能保证如果zathura出于某种原因不喜欢输出，用户将不会看到黑色窗口.

顺便提一句，

man -X man

将在带有 的 X11 窗口中显示联机帮助页gxditview，即使它看起来直接来自 '70 ;-)

而且，当然，您始终可以使用：

... | xargs xterm -e man

除了许多其他增强功能外，它还可以让您在搜索和正确的文本选择中使用正则表达式。